浮世烟火
級別：騎士 ( 10 )
發帖：5823
威望：598 點
金錢：575691 USD
貢獻：0 點
註冊：2018-07-04
|
“Fuck”是一个极具争议且起源复杂的词汇，其确切来源至今仍有争议，但以下是几种主流的推测：
可能来源于日耳曼语系
• 古英语或中古英语：有观点认为“fuck”可能源自古英语或中古英语中的“fokken”，意为“打击”或“刺入”，这可能与性交的动作有关。
• 北欧方言：另一种观点认为“fuck”可能来自挪威方言中的“fukka”或瑞典方言中的“focka”，这些词都与“性交”有关。
• 荷兰语和德语的影响：也有观点认为“fuck”可能来自中世纪荷兰语中的“fokken”或德语中的“ficken”，这些词最初与快速移动或搔痒有关，后来才演变为性交的含义。
早期文献记录
• 1503年：牛津英语词典第二版引用了1503年的“fukkit”，这是该词最早的书面记录之一。
• 1535年：最早出现现代拼写的“fuck”是在1535年，出现在苏格兰诗人大卫·林德赛的作品中。
• 15世纪的诗歌：在15世纪的一首诗《Flen flyys》中，可能隐含了“fuck”一词，该诗以伪拉丁文和中古英语写成。
其他说法
• “Fornication Under Consent of the King”：这种说法认为“fuck”是“Fornication Under Consent of the King”（国王同意下的通奸）的缩写。但这一说法已被语言学家否定，因为缩写词成为常用词的情况在英语中极为罕见。
• 古英语的“fokken”：有观点认为“fuck”可能与古英语中的“fokken”有关，意为“打击”或“刺入”，但这一说法也未得到广泛认可。
文化背景
“fuck”一词在很长一段时间内都被视为禁忌，1795年至1965年间，它甚至没有被收录在任何英语词典中。直到20世纪中叶，随着社会观念的逐渐开放，该词才逐渐被广泛使用和接受。
|
|---|